Släktdatas FAQ

Grundproblemet är att namnet ofta växlar mellan Ols och Olof samt att metaphone-metoden kodar detta på olika sätt. Liknande problem finns också med andra namn.

Något förenklat så beror det hela på att den s.k metaphone-algoritmen inte är helt perfekt för alla kombinationer av bokstäver. Här finns mera information om metaphone. Så här kodas just dessa namn med hjälp av metaphone:

Olofsson -› OLFS
Olofsdtr -› OLFS
Olsson -› OLSN
Olsdtr -› OLST

Lite tekniskt, kanske men exemplet ovan visar att de två första stavningarna ger samma resultat (OLFS), medan de två sista däremot är olika (OLSN, OLST). Man kanske skulle önska att dessa skulle kunna slås ihop, men jag tror att det är ganska svårt att göra det. I dagsläget så är det nog bäst att pröva flera söktyper ('börjar med' och 'exakt') och se vad de ger för olika resultat.

Andra alternativ är:
1. Ladda hem registren i excel-format (och kanske slå ihop flera register) för att därefter använda "autofilter-funktionen" i Excel.
2. Söka med söktyp "börjar med" och då söka på efternamn "Ol" varvid man rimligen får träff på alla varianter av namnet

Relaterad fråga:

• Vad är metaphone?